O książce: 2017 / Nazywam się Łucja Veronese i uczę się w internacie przy opactwie, ale marzę o zostaniu kapitanem pirata statek. Moje pochodzenie jest niejasne, ale umysł mam jasny, język ostry, a talent niezaprzeczalny i wieloaspektowy Życie w pensjonacie jest nudne i monotonne, ale pewnego dnia wszystko się zmienia. A wszystko zaczęło się od pojawienia się rozmowy szczur. Siedzę w celi karnej, ukarany za niewinny żart, a wyżej wymieniona osoba oferuje mi poprawę warunków życia. Naturalnie, zgodziłem się. Ale kto by pomyślał, że dla wygody będę musiał majstrować przy kapryśnej uprawnionej dziewczynie, uczestniczyć w jej wybrykach, uprawiać elegancką literaturę i - och, horror! — pomóż ogromnemu konikowi polnemu udekorować zamek na tę uroczystość! Co jeszcze mnie czeka?..